wild

wild
wịld, wilder, wildest-; Adj; 1 meist attr; <Hafer, Rosen, Wein> so, dass sie in der freien Natur wachsen und nicht von Menschen angepflanzt sind
|| K-: Wildfrucht, Wildpflanze; wild wachsend
2 ein wildes Tier ein meist großes, gefährliches Tier, das in der freien Natur lebt (z.B. ein Löwe)
3 <ein Sturm; Toben; Treiben> sehr laut, intensiv und heftig
4 <eine Flucht, eine Jagd, eine Verfolgung> rasant und unkontrolliert
5 <ein Kind> völlig undiszipliniert, kaum zu bändigen
6 ≈ wütend <jemanden wild machen; wild werden>
7 nur präd od adv; (von Tieren) scheu und ängstlich gemacht (z.B. durch ein lautes Geräusch und deshalb kaum zu bändigen
8 <ein Wald, ein Gebirge> noch im ursprünglichen Zustand ≈ unberührt
|| K-: Wildbach
9 <ein Volksstamm> primitiv und unzivilisiert
10 meist attr; <ein Bart; Haare; eine Mähne> so, dass sie unkontrolliert wachsen und ungepflegt aussehen
11 nur attr, nicht adv; <eine Müllkippe; Parken> nicht erlaubt
12 ein wilder Streik ein Streik, der von der Gewerkschaft nicht angeordnet wurde
|| ID wild sein auf etwas (Akk) etwas unbedingt haben wollen; wie wild äußerst heftig: Sie schrien wie wild; <etwas ist> nicht so / halb so wild gespr; etwas ist nicht so schlimm
|| zu 3-6 und 9 Wịld·heit die

Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wild — Wild, a. [Compar. {Wilder}; superl. {Wildest}.] [OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wild! — Álbum de Erasure Publicación 16 de octubre de 1989 en Inglaterra 24 de octubre en los Estados Unidos Género(s) Synthpop Duración 38:28 …   Wikipedia Español

  • Wild On! — was a travel show that was produced from 1997 until 2003 by E!. The series transported its viewers to the scariest fun destinations in the world, from Miami to Milan. It had three primary hosts over the years: Jules Asner (1997 1999), Brooke… …   Wikipedia

  • Wild ! — Wild ! Album par Erasure Sortie 16 octobre 1989 Enregistrement 1989 Durée 38:13 Genre Pop Pro …   Wikipédia en Français

  • Wild — Wild, er, este, adj. & adv. ein Wort, welches überhaupt der durch Cultur und Kunst veredelten und erhöheten Beschaffenheit entgegen gesetzet ist. 1. Der physischen Cultur entgegen gesetzt und ihrer beraubt, wo es in den meisten Fällen dem zahm… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Wild — Wild, adv. Wildly; as, to talk wild. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wild — Wild, n. An uninhabited and uncultivated tract or region; a forest or desert; a wilderness; a waste; as, the wilds of America; the wilds of Africa. [1913 Webster] then Libya first, of all her moisture drained, Became a barren waste, a wild of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wild 9 — es un videojuego desarrollado por Shiny Entertainment para la PlayStation. Su estilo de juego es el de un plataformas 2D (con algún quiebro ocasional en las dimensiones), y tiene un gran parecido con Earth Worm Jim, también de Shiny. Tu personaje …   Wikipedia Español

  • Wild [1] — Wild, 1) alle größeren Thiere, welche ungezähmt im Freien leben, bes. wenn sie zum Jagdbetrieb gehören; 2) bes. so v.w. Hochwild; das an den Grenzen wechselnde heißt Grenzwild; 3) das W., so v.w. Hirschkuh …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wild [2] — Wild, 1) der durch Kultur u. Kunst veredelten Beschaffenheit entbehrend; 2) von Pflanzen, welche unangebaut im Freien wachsen; 3) von Obstbäumen, noch nicht veredelt, daher dürftige u. herbe Früchte tragend; 4) von Fischen, welche nicht in… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wild [3] — Wild, 1) (Ferus), Johann, ein Italiener von Geburt, wurde Guardian des Franciscanerklosters u. 1528 Domprediger in Mainz, wo er 1554 starb. Er schr. eine große Anzahl Predigten u. Auslegungen zu den meisten Büchern des A. u. N. T. in Deutscher u …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”